DECLARACIÓN en el libro – Epopeya el autor nos dice…: En la laguna “vivía un manatí que se supone quedó encerrado allí cuando la costa de Añasco se levantó poco antes del descubrimiento creando…”.
CLARIFICACIÓN: El autor no presenta pruebas de lo del manatí, ni lo de la costa de Añasco. Lo del manatí y la costa es un cuento. ¿Es una gran ilusión?
DECLARACIÓN en la revista Veredas se nos dice…: La Laguna: “según algunas personas, formaba parte del antiguo cauce del Río Grande Añasco”.
CLARIFICACIÓN: La ciénaga es de agua estancada, poco profunda con vegetación. La laguna es menor que el lago. Es Ciénaga de Pozo Hondo, no laguna. No hay evidencia que fuese cauce del río. En las grandes inundaciones el agua ha entrado a la ciénaga, que es un sumidero.